Artson Fashion · Guide de style

Mesurer sa taille de pantalon : trouver votre W et L

Mesurer sa taille de pantalon se fait avec un mètre ruban : le W (waist) est le tour de taille et le L (length) la longueur d'entrejambe, tous deux en pouces. Un pouce vaut 2,54 cm, il suffit donc de diviser vos centimètres par 2,54. Un tour de taille de 86 cm donne environ W34, un entrejambe de 81 cm environ L32. Les tailles varient selon les marques.

En bref

  • W = tour de taille en pouces, L = entrejambe en pouces.
  • 1 pouce = 2,54 cm : divisez vos centimètres par 2,54.
  • Mesurez la taille là où vous portez le pantalon, sans serrer.
  • Mesurez l'entrejambe du haut de la cuisse, côté intérieur, jusqu'au-dessus de la cheville ou au talon.
  • Comparez avec un pantalon qui vous va et avec le guide des tailles.

Dernière mise à jour:

Comment convertir les centimètres en W et L ?
Tour de tailleTaille WEntrejambeTaille L
76 cmW3076 cmL30
81 cmW3281 cmL32
86 cmW3486 cmL34
91 cmW3691 cmL36
97 cmW3889 cmL35

Taille W L : que signifient W et L ?

W signifie waist, le tour de taille, et L length, la longueur d'entrejambe. Les deux s'expriment en pouces. Un pantalon en W32 L34 a donc un tour de taille d'environ 32 pouces et un entrejambe d'environ 34 pouces. Ce système est surtout utilisé pour les jeans et les chinos. Découvrez nos jeans homme.

Tour de taille : où mesurer exactement ?

Mesurez votre taille à l'endroit où vous portez habituellement votre pantalon, souvent juste au-dessus des os des hanches. Tenez le mètre ruban à l'horizontale et fermez-le autour du corps sans serrer. Expirez normalement et ne regardez pas vers le bas pendant la mesure. Divisez le nombre de centimètres par 2,54 pour obtenir votre taille W.

Longueur d'entrejambe : comment la mesurer ?

Tenez-vous droit, pieds légèrement écartés et sans chaussures. Mesurez de l'entrejambe, le long de l'intérieur de la jambe, jusqu'au-dessus de la cheville ou jusqu'à l'endroit où le pantalon doit s'arrêter. Faites-vous aider pour un résultat précis. Divisez le nombre de centimètres par 2,54 pour obtenir votre taille L.

Mesurer un pantalon : pourquoi partir d'un pantalon qui va bien ?

Le plus simple pour trouver votre taille est de mesurer un pantalon qui vous va déjà bien. Posez-le à plat, fermez le bouton et mesurez la largeur de la ceinture, multipliée par deux. Mesurez ensuite la couture intérieure de l'entrejambe jusqu'à l'ourlet. Vous comparez ainsi directement avec le guide des tailles homme.

Convertir W/L : comment passer des centimètres aux pouces ?

Pour convertir des centimètres en pouces, divisez par 2,54. Un tour de taille de 91 cm donne 91 divisé par 2,54, soit environ 36 pouces, donc W36. Inversement, multipliez les pouces par 2,54. Arrondissez à la taille la plus proche. Les marques utilisent parfois des mesures un peu différentes : regardez toujours leur guide des tailles.

Coupe et tissu : pourquoi la même taille tombe-t-elle parfois différemment ?

Deux pantalons de même taille peuvent tomber différemment selon la coupe et le tissu. Une coupe slim laisse moins d'aisance aux cuisses et aux mollets qu'une coupe regular. Les tissus stretch s'adaptent, un denim épais sans stretch non. En cas de doute, choisissez la coupe adaptée à votre silhouette et lisez bien la description. Découvrez nos pantalons homme.

Entre deux tailles : choisir plus grand ou plus petit ?

Si vous êtes entre deux tailles W, choisissez plutôt la plus grande pour un tissu sans stretch, et plutôt la plus petite pour un tissu stretch. Pour la taille L, mieux vaut un peu trop long que trop court, car un pantalon peut toujours être raccourci. Lisez aussi comment doit tomber un costume pour la bonne longueur.

Sur-mesure : quand choisir un pantalon sur mesure ?

Si vous trouvez difficilement un pantalon qui va bien à la fois à la taille, aux cuisses et en longueur, le sur-mesure est une bonne solution. Un pantalon ou un costume sur mesure suit vos propres mesures, pour un tombé juste dès le départ. Découvrez notre service de costume sur mesure.

Questions fréquentes pour mesurer sa taille de pantalon

Que signifie W32 L32 ?

W32 L32 signifie un tour de taille d'environ 32 pouces, soit environ 81 cm, et un entrejambe d'environ 32 pouces, soit aussi environ 81 cm. Le W correspond à la taille, le L à la longueur d'entrejambe. Comme les marques mesurent parfois différemment, comparez avec leur guide des tailles et avec un pantalon qui vous va bien.

Comment convertir des centimètres en taille W ?

Divisez votre tour de taille en centimètres par 2,54 et arrondissez à la taille la plus proche. Un tour de taille de 86 cm donne 86 divisé par 2,54, soit environ 34 pouces, donc W34. Mesurez à l'endroit où vous portez le pantalon, sans serrer le mètre. Faites le même calcul pour la taille L.

Faut-il mesurer l'entrejambe avec ou sans chaussures ?

Mesurez l'entrejambe sans chaussures, debout, de l'entrejambe jusqu'au-dessus de la cheville. Vous obtenez ainsi une base fiable. Si vous portez surtout le pantalon avec des chaussures plus hautes, ou si vous voulez une chute plus longue sur la chaussure, ajoutez quelques centimètres ou choisissez une taille L un peu plus longue.

Pourquoi ma taille W ne correspond-elle pas à chaque marque ?

Les marques utilisent leurs propres patronages et coupes, et certaines mesurent la taille un peu différemment. Le stretch du tissu et la coupe, slim ou regular, influencent aussi le ressenti d'une taille. Consultez donc toujours le guide des tailles de la marque et comparez avec un pantalon qui vous va déjà bien.

Un pantalon trop long, est-ce grave ?

Un pantalon un peu trop long est moins gênant qu'un pantalon trop court, car il peut être raccourci. Pour un pantalon habillé, la jambe repose légèrement sur la chaussure. Pour un jean ou un chino, choisissez selon vos goûts une chute droite ou un petit revers. Un pantalon trop court ne peut généralement pas être rallongé.

Dernière mise à jour: · Rédigé par l’équipe d’Artson Fashion, tailleurs depuis 1937

Découvrez dans notre collection

Artson Fashion

Votre style. Notre sélection.

Découvrez les marques et catégories de vêtements pour femme et homme.

Pour elleMarques femme
Pour elleCatégories femme
Pour luiMarques homme
Pour luiCatégories homme

Costumes sur mesure · Confection personnalisée · Atelier maison

Se sentir bien commence par une coupe juste.

Un costume sur mesure commence par vous : votre style, vos envies et une coupe qui vous correspond. Martine Aertgeerts vous accompagne personnellement, avec le savoir-faire transmis par son père, le maître tailleur Jef Aertgeerts. De notre atelier de tailleur en 1937 à aujourd’hui : trois générations d’histoire familiale à Haacht. Dans notre propre atelier, nous réalisons des retouches expertes, y compris sur les vêtements de prêt-à-porter.

Découvrir les costumes sur mesure et les retouches

Cortège · Cérémonie · Tenues de fête

Un jour spécial. Pleinement vous-même.

Un mariage, une cérémonie, une communion ou une fête laïque dans la famille ? Découvrez les tenues de fête et de cortège pour femme et homme : d’une robe élégante ou d’un ensemble contemporain à un costume raffiné. Avec des conseils personnalisés et des retouches expertes dans notre propre atelier.